Mostrando postagens com marcador ACORDO ORTOGRÁFICO. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador ACORDO ORTOGRÁFICO. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

HÍFEN DE ACORDO COM A NOVA ORTOGRAFIA

Alunos, vejam que resuminho fácil de memorizar as alterações do novo acordo !

 
A) Composta por Justaposição (sem qualquer alteração fonética):
Ex:

  • ano-luz;
  • arco-íris;
  • médico-cirurgião;
  • tenente-coronel;
  • tio-avô;
  • amor-perfeito;
  • guarda-noturno;
  • sul-africano;
  • primeiro-ministro.

Exceções: Ocorrerá a exceção, quando perder a noção de composição. Ex: girassol, madressilva, mandachuva, pontapé.

B) Iniciados pelos adjetivos grão, grã, forma verbal e palavra ligada por artigo.
Ex:

  • Grã-Betanha;
  • Grão-Pará;
  • Abre-Campo;
  • Passa-Quatro;
  • Quebra-Costas;
  • Baía de Todos-os-Santos;
  • Entre-os-Rios.

C) Espécies Botânicas e Zoológicas:
Ex:

  • couve-flor;
  • erva-doce;
  • bênção-de-deus;
  • erva-de-chá.

D) Mal - seguido por "vogal" ou "h"
Ex:

  • mal-afortunado;
  • mal-estar;
  • mal-humorado
E) Bem - seguido por "vogal" ou "consoante"
Ex:
  • bem-estar;
  • bem-humorado.

F) Além, aquém, recém e sem

Ex:

  • além-mar;
  • aquém-mar;
  • recém-casado;
  • sem-cerimônias.

Hífen em palavras derivadas:

A) sob, sub, ab, ob, iniciais "h", "b" e "r"
Ex:

  • sob-roda;
  • sub-base;
  • ab-rogar;
  • sub-histórico;
  • ob-rogar.

B) Circum e pan - vogais "h", "m" e "n"
Ex:

  • pan-histórico;
  • circum-escolar.

C) Ex, pós, pré, sota, soto, vice e rizo = qualquer vogal
Ex:

  • ex-aluno;
  • pós-graduado;
  • pré-história;
  • pró-europeu;
  • sota-piloto;
  • vice-presidente;
  • vizo-rei.

D) Terminados em "r" - inicial "r"
Ex:

  • hiper-requintado;
  • inter-racial;
  • super-racista;
  • super-resistente.

E) Terminados em vogal - inicial vogal igual
Ex:

  • contra-ataque;
  • anti-inflamatório;
  • micro-ondas;
  • anti-inflacionário;
  • micro-ônibus;
  • auto-observação.
F) Prefixos ou pseudoprefixos - inicial "h"
Ex:
  • anti-higiênico;
  • circum-hospitalar;
  • co-herdeiro;
  • contra-harmônico;
  • extra-humano;
  • pré-história;
  • sub-hepático;
  • mini-hotel.
Observação:
a) Usa-se o hífen em palavras derivadas com os sufixos de origem tupi-guarani: açu, guaçu e mirim. Exceto: capimaçu.
b) Para ligar palavras em encadeamentos vocabulares. Ex: Áustria-Hungria, a ponte Rio-Niterói, a divisa Liberdade-Igualdade-Fraternidade.

Não se usa hífen:

A) Com os prefixos pré, pro, co, re:
Ex: 
  • preencher;
  • proóticos;
  • coordenar;
  • reeditar.
B) Encontro "r" ou "s" - Duplicam-se as letras
Exs:
  • antirrábico;
  • antirreligioso;
  • biorritmo;
  • contrarregra;
  • contrassenha;
  • cosseno;
  • extrarregular;
  • eletrossiderurgia;
  • microssistema;
  • minissaia;
  • neorrealismo;
  • ultrarresistente;
  • semirreta;
  • microssistema.
ALGUNS EXEMPLOS DE PALAVRAS:

  • arco-íris;
  • tenente-coronel;
  • luso-brasileiro;
  • rodapé;
  • subaéreo;
  • anteprojetos
  • hidrocarbonato;
  • ultrassom;
  • vaga-lume;
  • antiácido;
  • anticorrosivo;
  • antiético;
  • autorretrato;
  • neossocialista;
  • pseudoherói;
  • semirreta;
  • paraestatal;
  • subsíndico;
  • sócioeconômico;
  • pentacampeão;
  • ultraleve;
  • radioamador;
  • biossocial;
  • interséries;
  • bem-vindo;
  • superimportante;
  • dermatomicose;
  • antissocial;
  • aeroespacial;
  • retroprojetor;
  • supersensível;
  • extraoficialmente;
  • multiangular;
  • malmequer;
  • neoliberalismo;
  • neocristão;
  • anfiteatro;
  • telecontrole;
  • superagudo;
  • semidireto;
  • antessala;
  • radiodifusão;
  • paraquedista.

terça-feira, 25 de outubro de 2011

REFORMA ORTOGRÁFICA: Hífen - prefixação

 
COM PREFIXOS OU FALSOS PREFIXOS
PREFIXOS
OU FALSOS
PREFIXOS
REGRAS
EXEMPLOS
OBSERVAÇÕES;
SAIBA MAIS
Vogais iguais1. Usa-se o hífen quando o prefixo e o segundo elemento juntam-se com a mesma vogal.anti-ibérico,
auto-organização,
contra-almirante,
infra-axilar,
micro-ondas,
neo-ortodoxo,
sobre-elevação,
anti-inflamatório.
Mas os prefixos co, pro, pre, re se juntam ao segundo elemento, ainda que este inicie pelas vogais o ou e: coocupar, coorganizar, coautor, coirmão, cooperar, preenchimento, preexistir, preestabelecer, proeminente, propor reeducação, reeleição, reescrita.
Vogais diferentes2. Não se usa o hífen quando os elementos se unem com vogais diferentes.autoescola, autoajuda, autoafirmação, semiaberto, semiárido, semiobscuridade, contraordem, contraindicação, extraoficial, neoexpressionista, intraocular, semiaberto, semiárido.
Consoantes iguais3. Usa-se o hífen se a consoante do final do prefixo for igual à do início do segundo elemento. inter-racial,
super-revista,
hiper-raquítico,
sub-brigadeiro.
Se o segundo elemento começa com s, r. 4. Não há hífen quando o segundo elemento começa com s ou r; nesse caso, duplicam-se as consoantes. antirreligioso, minissaia, ultrassecreto, ultrassom. Porém, coforme a regra anterior, com prefixos hiper, inter, super, deve-se manter o hífen:
hiper-realista,
inter-racial,
super-racional,
super-resistente
.
Se o segundo elemento começa com h, m, n, ou com vogais. 5. Usa-se o hífen: se o primeiro elemento, terminado em m ou n, unir-se com as vogais ou consoantes h, m ou n.circum-murado,
circum-navegação,
pan-hispânico,
pan-africano,
pan-americano.
Ex, sota, soto, vice6. Usa-se hífen com os prefixos: ex, sota, soto, vice. ex-almirante,
ex-presidente,
sota-piloto,
soto-pôr,
vice-almirante,
vice-rei.
Escreva, porém, sobrepor.
Pré, pós, pró 7. Usa-se hífen com os prefixos pré, pós, pró (tônicos e acentuados com autonomia). pré-escolar,
pré-nupcial,
pós-graduação,
pós-tônico,
pós-cirúrgico,
pró-reitor,
pró-ativo,
pós-auricular.
Se os prefixos não forem autônomos, não haverá hífen: predeterminado, pressupor, pospor, propor.
O prefixo termina em vogal ou r e b e o segundo elemento se inicia com h. 8. Usa-se o hífen quando o prefixo termina em r, b ou vogais e o segundo elemento começa com h.anti-herói,
inter-hemisférico,
sub-humano,
anti-hemorrágico,
bio-histórico,
super-homem,
giga-hertz,
poli-hidratação,
geo-história.
A) Mas as grafias consagradas serão mantidas: reidratar, desumano, inábil, reabituar, reabilitar, reaver.
B) Se houver perda do som da vogal final, prefere-se não usar hífen e eliminar o h: cloridrato (cloro+hidrato), clorídrico (cloro+hídrico).
Sufixos de origem tupi9. Usa-se o hífen com sufixo de origem tupi, quando a pronúncia exige distinção dos elementos.Anajá-mirim,
Ceará-mirim,
capim-açu,
andá-açu,
amoré-guaçu.
Este quadro está apoiado nas obras:
BECHARA, Evanildo. O que muda com o Novo Acordo Ortográfico. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 2008.
INSTITUTO ANTÔNIO HOUAISS. Escrevendo pela Nova Ortografia. Rio de Janeiro/São Paulo, Houaiss/Publifolha, 2008.
GOMES, Francisco Álvaro. O acordo ortográfico. Porto, Porto Editora, 2008.

REFORMA ORTOGRÁFICA: Acentuação gráfica

Tipo de palavra ou sílabaQuando acentuarExemplos (como eram)Observações
(como ficaram)
Proparoxítonassempresimpática, lúcido, sólido, cômodoContinua tudo igual ao que era antes da nova ortografia.
Observe:

Pode-se usar acento agudo ou circunflexo de acordo com a pronúncia da região: acadêmico, fenômeno (Brasil) académico, fenómeno (Portugal).
ParoxítonasSe terminadas em: R, X, N, L, I, IS, UM, UNS, US, PS, Ã, ÃS, ÃO, ÃOS; ditongo oral, seguido ou não de Sfácil, táxi, tênis, hífen, próton, álbum(ns), vírus, caráter, látex, bíceps, ímã, órfãs, bênção, órfãos, cárie, árduos, pólen, éden.Continua tudo igual.
Observe:
1) Terminadas em ENS não levam acento: hifens, polens.
2) Usa-se indiferentemente agudo ou circunflexo se houver variação de pronúncia: sêmen, fêmur (Brasil) ou sêmen, fémur (Portugal).
3) Não ponha acento nos prefixo paroxítonos que terminam em R nem nos que terminam em I: inter-helênico, super-homem, anti-herói, semi-internato.
OxítonasSe terminadas
em: A, AS, E, ES, O, OS, EM, ENS
vatapá,
igarapé, avô, avós, refém, parabéns
Continua tudo igual.
Observe:
1. terminadas em I, IS, U, US não levam acento: tatu, Morumbi, abacaxi.
2. Usa-se indiferentemente agudo ou circunflexo se houver variação de pronúncia: bebê, purê (Brasil); bebé, puré (Portugal).
Monossílabos tônicos (são oxítonas também)terminados em A, AS, E,
ES, O,OS
vá, pás, pé, mês, pó, pôsContinua tudo igual.
Atente para os acentos nos verbos com formas oxítonas: adorá-lo, debatê-lo, etc.
Í e Ú em
palavras oxítonas e paroxítonas
Í e Ú levam acento se estiverem sozinhos na sílaba (hiato)saída, saúde, miúdo, aí, Araújo, Esaú, Luís, Itaú, baús, Piauí1. Se o i e u forem seguidos de s, a regra se mantém: balaústre, egoísmo, baús, jacuís.
2. Não se acentuam i e u se depois vier 'nh': rainha, tainha, moinho.
3. Esta regra é nova: nas paroxítonas, o i e u não serão mais acentuados se vierem depois de um ditongo: baiuca, bocaiuva, feiura, maoista, saiinha (saia pequena), cheiinho (cheio).
4. Mas, se, nas oxítonas, mesmo com ditongo, o i e u estiverem no final, haverá acento: tuiuiú, Piauí, teiú.
Ditongos abertos em palavras paroxítonas EI, OI,idéia, colméia, bóiaEsta regra desapareceu (para palavras paroxítonas). Escreve-se agora: ideia, colmeia, celuloide, boia.
Observe: há casos em que a palavra se enquadrará em outra regra de acentuação. Por exemplo: contêiner, Méier, destróier serão acentuados porque terminam em R.
Ditongos abertos em palavras oxítonas ÉIS, ÉU(S), ÓI(S) papéis, herói, heróis, troféu, céu, mói (moer)Continua tudo igual (mas, cuidado: somente para palavras oxítonas com uma ou mais sílabas).
Verbos arguir e redarguir (agora sem trema)arguir e redarguir usavam acento agudo em algumas pessoas do indicativo, do subjuntivo e do imperativo afirmativo. Esta regra desapareceu.
Os verbos arguir e redarguir perderam o acento agudo em várias formas (rizotônicas):
eu arguo (fale: ar-gú-o, mas não acentue); ele argui (fale: ar-gúi), mas não acentue.
Verbos terminados em guar, quar e quiraguar
enxaguar, averiguar, apaziguar, delinquir, obliquar usavam acento agudo em algumas pessoas do indicativo, do subjuntivo e do imperativo afirmativo.
Esta regra sofreu alteração. Observe:.
Quando o verbo admitir duas pronúncias diferentes, usando a ou i tônicos, aí acentuamos estas vogais: eu águo, eles águam e enxáguam a roupa (a tônico); eu delínquo, eles delínquem (í tônico).
tu apazíguas as brigas; apazíguem os grevistas.
Se a tônica, na pronúncia, cair sobre o u, ele não será acentuado: Eu averiguo (diga averi-gú-o, mas não acentue) o caso; eu aguo a planta (diga a-gú-o, mas não acentue).
ôo, eevôo, zôo, enjôo, vêemEsta regra desapareceu.
Agora se escreve: zoo, perdoo veem, magoo, voo.
Verbos ter e virna terceira pessoa do plural do presente do indicativoeles têm,
eles vêm
Continua tudo igual.
Ele vem aqui; eles vêm aqui.
Eles têm sede; ela tem sede.
Derivados de ter e vir (obter, manter, intervir)na terceira pessoa do singular leva acento agudo;
na terceira pessoa do plural do presente levam circunflexo
ele obtém, detém, mantém;
eles obtêm, detêm, mantêm
Continua tudo igual.
Acento diferencialEsta regra desapareceu, exceto para os verbos:
PODER (diferença entre passado e presente.
Ele não pôde ir ontem, mas pode ir hoje.
PÔR (diferença com a preposição por):
Vamos por um caminho novo, então vamos pôr casacos;
TER e VIR e seus compostos (ver acima).
Observe:
1) Perdem o acento as palavras compostas com o verbo PARAR:
Para-raios, para-choque.
2) FÔRMA (de bolo): O acento será opcional; se possível, deve-se evitá-lo: Eis aqui a forma para pudim, cuja forma de pagamento é parcelada.
Trema (O trema não é acento gráfico.)
Desapareceu o trema sobre o U em todas as palavras do português: Linguiça, averiguei, delinquente, tranquilo, linguístico.
Exceto as de língua estrangeira: Günter, Gisele Bündchen, müleriano

REFORMA ORTOGRÁFICA: Hífen - compostos

     As regras de emprego do hífen são numerosíssimas e  com várias exceções, incoerências e omissões. Indispensável, por isso, o recurso constante a um dicionário, a um manual de redação ou a um guia ortográfico. Observe:
Co-proprietáriocom hífenmas coabitarsem hífen
Pré-vestibularcom hífen mas preestabelecimentosem hífen
Pós-escritocom hífen mas poscéfalosem hífen
Pró-aliadocom hífen mas procônsulsem hífen
Bem-me-quercom hífen mas benquistosem hífen
Extra-oficialcom hífen mas extraordináriosem hífen
Sobre-saiacom hífen mas sobresselentesem hífen

Hifens e Prefixos

     Particularmente útil é a sistematização que os manuais de cultura idiomática fazem a respeito do emprego do hífen com prefixos, apresentando três situações distintas:

1. Prefixos e elementos prefixados sempre seguidos de hífen.


PrefixosExemplos
Além-além-túmulo; além-fronteiras; além-mundo
Aquém-aquém-fronteiras; aquém-mar
Bem-bem-aventurado; bem-querer;bem-apresentado
Co(m)-co-autor; co-educação; co-produção
Ex-ex-aluno; ex-prefeito; ex-diretor
Grã-grã-cruz; grã-fino; grã-ducado
Grão-grão-mestre; grão-duque; grão-rabino
Pós-pós-datar; pós-escrito; pós-guerra
Pré-pré-alfabetizado; pré-datado; pré-história
Pró-pró-reitor; pró-americano;pró-britânico
Recém-recém-chegado; recém-nascido; recém-fabricado
Sem-sem-vergonha; sem-fim; sem-amor
Vice-vice-diretor; vice-reitor; vice-prefeito

Observações:
  1. O prefixo "bem" exige hífen quando o vocábulo que segue é morfologicamente individualizado, isto é, quando tem vida autônoma na língua.


Formas com hífen:Formas sem hífen:
Bem-estarBenfazejo
Bem-me-querBenquisto
Bem-vindoBenquerença


  1. Os prefixos "pós", "pré" e "pró" escrevem-se com hífen em palavras tônicas (acentuadas graficamente). Quando estas são átonas (não acentuadas graficamente - "pos", "pre" e "pro"), ligam-se diretamente aos elementos seguinte:


Tônicos (com hífen): Átonos (sem hífen):
Pós-natalPoscéfalo
Pós-escritoPosfácio
Pós-datarPospor
Pré-nupcialPredeterminar
Pré-colonialPredizer
Pré-vestibularPrefixo
Pró-aliadoProcônsul
Pró-governoProcriar
Pró-britânicoPromagistrado


     A grafia correta de várias formas que empregam esses prefixos oferece dúvidas, uma vez que se desconhece freqüentemente sua tonicidade. Por isso, muitas vezes é melhor consultar um dicionário.

  1. Segundo alguns autores, o prefixo "co" exige hífen quando significa "a par", "juntamente". A regra, no entanto, não se aplica facilmente e de forma coerente, razão por que, em caso de dúvida, é sempre melhor consultar um dicionário.


Com hífen:Sem hífen:
Co-administradorCoabitar
Co-avalistaCoirmão
Co-fiadorCoocupante
Co-redatorCoadjutor
Co-estreladoColateral


2. Prefixos seguidos de hífen antes de...



Prefixos Antes de Exemplos com hífen Exemplos sem hífen
VogalHRSB
AB-Xab-rogarabjurar
AD-Xad-renaladvérbio; adjunto
ANTE-XXXante-histórico; ante-solar antecâmera; antediluviano
ANTI-XXXanti-herói; anti-social antiaéreo; anticristo
ARQUI-XXXarqui-rivalarquiinimigo
AUTO-XXXXauto-estima; auto-retrato autobiografia; autocontrole
CIRCUM-XXcircum-adjacentecircunscrever
CONTRA-XXXXcontra-ataque; contra-senso contracheque
ENTRE-Xentre-hostilentrelinhas
EXTRA-XXXXextra-oficial; extra-regimental extraconjugal
HIPER-XXhiper-humano; hiper-raivoso hipermercado
INFRA-XXXXinfra-estruturainfracitado
INTER-XXinter-humano; inter-regional intercolegial
INTRA-XXXXintra-ocular; intra-regional intramuscular
MAL-XXmal-educado; mal-humorado malcheiroso
NEO-XXXXneo-humanista; neo-republicano neoclássico
OB-Xob-rogarobdentado 
PAN-XXpan-americanopandemônio
PROTO-XXXXproto-históriaprotoplasma
PSEUDO-XXXXpseudo-herói; pseudo-sábio pseudopoeta
SEMI-XXXXsemi-selvagem semifinal
SOB-Xsob-rodasobpor
SOBRE-XXXsobre-humano; sobre-saia sobrecapa
SUB-XXsub-ramo; sub-bibliotecário subchefe
SUPER-XXsuper-homem; super-requintado supermercado
SUPRA-XXXXsupra-hepático supracitado
ULTRA-XXXXultra-humano; ultra-som ultranatural


Observações
  1. Com o prefixo "extra", a única exceção é "extraordinário", que se escreve sem hífen.
  2. Com o prefixo "sobre", escrevem-se sem hífen: sobressair, sobressaltar, sobressalto, sobressalente.
  3. Na tabela anterior, existem prefixos que apresentam a seguinte regularidade: escrevem-se com hífen antes de H, Vogal, R e S (H.O.R.A.S.).

    Veja a tabela:

    Prefixos Vogal H R S Exemplos
    AUTOXXXXauto-educação
    CONTRAXXXXcontra-indicação
    EXTRAXXXXextra-regimental
    INFRAXXXXinfra-estrutura
    INTRAXXXXintra-ocular
    NEOXXXXneo-republicano
    PROTOXXXXproto-história
    PSEUDOXXXXpseudo-herói
    SEMIXXXXsemi-selvagem
    SUPRAXXXXsupra-sensível
    ULTRAXXXXultra-rápido


    3. Prefixos nunca seguidos de hífen:


    Prefixos Exemplos
    Aero-Aerotransporte
    Agro-Agroindústria
    Ambi-Ambidestro
    Anfi-Anfiteatro
    Arterio-Artérioesclerose
    Astro-Astrofísica
    Audio-Audiovisual
    Auri-Auricular
    Bi(s)-Bicentenário
    Bio-Biossocial
    Bronco-Broncodilatador
    Cardio-Cardiovascular
    Cata-Catabiótico
    Centro-Centroavante
    Cis-Cisandino
    De(s)-Desfazer
    Di(s)-Distrofia
    Ego-Egolatria
    Eletro-Eletrocardiograma
    Endo-Endovenoso
    Estereo-Estereótipo
    Filo-Filogenético
    Fisio-Fisioterapia
    Foto-Fotogravura
    Gastro-Gastropulmonar
    Geo-Geopolítico
    Hemi-Hemiciclo
    Hepta-Heptacampeão
    Hetero-Heterossexual
    Hexa-Hexacampeão
    Hidro-Hidroginástica
    Hipo-Hipoderme
    Homo-Homossexual
    Idio-Idioadaptação
    Ido-Idolatria
    In-Infeliz
    Intro-Introjeção
    Iso-Isométrico
    Justa-Justapor
    Labio-Labiodental
    Linguo-Linguodental
    Macro-Macroeconomia
    Mega-Megassismo
    Micro-Microcomputador
    Mono-Monocultura
    Morfo-Morfossintático
    Moto-Motocasa
    Multi-Multiangular
    Neuro-Neurocirurgião
    Octo-Octocampeão
    Oni-Onipresente
    Orto-Ortocentro
    Para-Parapsicologia
    Penta-Pentacampeão
    Per-Perpassar
    Peri-Pericentral
    Pluri-Plurianual
    Pneu-Pneumococo
    Poli-Poliácido
    Pos- (átono) Posfácio
    Pre- (átono) Predeterminar
    Pro (átono)- Proclítico
    Psico-Psicomotor
    Quadri-Quadrigêmeos
    Quilo-Quilograma
    Rádio-Radioterapia
    Re-Refazer
    Retro-Retrovisor
    Rino-Rinoceronte
    Sacro-Sacrossanto
    Sesqui-Sesquicentenário
    Socio-Sociolingüístico
    Tele-Telecomando
    Termo-Termodinâmico
    Tetra-Tetracampeão
    Trans-Transcontinental
    Traqueo-Traqueotomia
    Trans-Transamazônico
    Tres-Tresavô
    Tri-Tridimensional
    Turbo-Turbomotor
    Uni-Unicelular
    Vaso-Vasodilatador
    Xanto-Xantocéfalo
    Xilo-Xilogravura
    Zoo-Zootecnia
Este quadro está apoiado nas obras:
BECHARA, Evanildo. O que muda com o Novo Acordo Ortográfico. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 2008.
INSTITUTO ANTÔNIO HOUAISS. Escrevendo pela Nova Ortografia. Rio de Janeiro/São Paulo, Houaiss/Publifolha, 2008.
GOMES, Francisco Álvaro. O acordo ortográfico. Porto, Porto Editora, 2008.